ENGLISH

The last 5 months had been really exausting, here at work we got involved in the production of an animated movie, that might sound pretty exiting but its also really, really time consuming wich has lead me to left many other proyects by the side (like translating Restaurante Macoatl to english, all the prizes and sketches I own to you all or answering to all my new watchers) its just that at work I hardly have time and when I get home I basically fell asleep.
But Im still here, we got still like a month ahead of production, and I will finish all your prizes soon (I haven´t forgoten, I even got some of them done, just need a little bit of time)
So if it seems I have gone please forgive me, and if you had watched me and I havent visited your page please forgive me to and if I own you something please wait a little longer, I hope to be back in shape soon.


ESPAÑOL

Los últimos 5 meses han sido pesados. Aquí en la oficina, nos involucramos con la producción de una película animada, y el proyecto resulto ser mucho más agotador de lo que esperábamos, lo que ha resultado en que descuidemos muchos otros proyectos (como subir Restaurante Macoatl a DA o terminar todos los premios y demás que les debo) Es simplemente que el tiempo aquí en la oficina no me alcanza, y cuando llego a mi casa simplemente caigo dormido.
¡¡ERO NO SE ME HA OLVIDADO!! Solo dejenme que esto pase y organice mis cosas y espero todo vuelva a fluir nuevamente, Disculpenme todos y esperen un poco más por lo que les debo (y si me han wacheado y yo no he visitado sus galerias, también disculpenme y esperen un poquito más.

Amigos


Friends


P.D. Si no estas en mi lista de amigos, avisame empiezo a perder el control de quien esta y quien no..

Idiot